Often available via your distribution's package manager (e.g., sudo apt install tuxpaint-stamps-default for Ubuntu/Debian).
Select the Mac version and find the "Stamp Tool" installer.
Look for the "rubber stamps (optional)" link on the Windows download page .