For a true "Vanced-like" experience on a television, the standard recommendation is to use (formerly SmartTubeNext), which is optimized specifically for Android TV, Google TV, and Fire TV. Top Features for Android TV Reddit·r/AfterVanced
While many users search for how to , it is important to clarify that the original YouTube Vanced was designed specifically for mobile touch interfaces. While it can be sideloaded onto a TV, its interface is notoriously difficult to navigate with a standard remote control. download youtube vanced for android tv