The most direct way to bypass the launcher is through your account's library on the official site. How do I download my purchased items?

To download GOG games without using the GOG Galaxy launcher, you can use the available directly through your web browser . These installers provide a "pure" DRM-free experience, allowing you to install and play games without any internet connection or secondary software. How to Download Games from the GOG Website