If you have investments across multiple fund houses (not just Kotak), a CAS is the best option.
You can request a consolidated statement from registrars like CAMS or KFintech.
The official Kotak Mutual Fund Investor Services portal is the quickest way to get your detailed portfolio without logging into full net banking. Go to the Investor Services page.