Check if the software version is specifically for the "3030" model, as using software for other iBox models (like the 3030 S2 specifically) may cause errors.
A common community-shared link for the is available on Google Drive .
Get the 2023 software file (usually in .bin format) and save it to the root directory of a FAT32-formatted USB drive.