You may need to enable "Allow Untrusted Shortcuts" in your iPad settings.
Use the Safari/Web Converter method to get a raw MP3 file. For tech-savvy users: Set up an iOS Shortcut. ipad download youtube audio
Access your file by tapping the Download icon in the Safari address bar or by opening the Files app and looking in the "Downloads" folder. 3. The Power User Method: iOS Shortcuts You may need to enable "Allow Untrusted Shortcuts"
Downloading audio from YouTube technically violates YouTube’s Terms of Service unless you have explicit permission or are using Premium. Furthermore, be cautious with third-party websites; always ensure your iPad’s software is up to date to protect against malicious scripts on conversion sites. For convenience and ethics: Use YouTube Premium. Access your file by tapping the Download icon
Tap the Share button on a YouTube video, select More , and then tap your specific Downloader Shortcut.