: "Sankat" refers to obstacles or crises; "Kate" means to be severed or removed.
: "Sankat kate mite sab peera, Jo sumire Hanumat Balbeera." (All suffering and troubles are overcome by those who remember Hanuman, the brave and powerful).
: "Mite" means to disappear or be erased; "Sab Peera" encompasses all forms of physical, mental, and spiritual pain.
Devotees frequently seek the version performed by , a prolific singer and composer known for his soulful devotional music and original Odia and Hindi bhajans. Meaning and Spiritual Significance
The phrase (Sankat Kat-e Mit-e Sab Peer-aa) is one of the most powerful verses from the Hanuman Chalisa . Translated literally, it means "All troubles are cut/removed and all pains vanish" for those who remember the mighty Lord Hanuman .
This specific line is the 36th chaupai (verse) of the Hanuman Chalisa, composed by the poet-saint .