The most common and legal method to download music is through streaming apps. These services allow you to download playlists, albums, and songs directly within the app for offline listening. Open Spotify and go to the playlist or album you want. Toggle the "Download" switch.

, select when prompted to allow access to phone data.

This is the best native app to organize your local files.